头部banner

“动荡”的时间简史

出自: 2017年第8期
字体: | |


  1956年5月13日:玛莎父亲法捷耶夫自杀

  读完姚月所翻译的汉斯这部年代回忆录或局部自传《动荡》,我的心真的动荡起来。

  从哪儿说起呢,我突然想到了另一位伟大的德语诗人里尔克(rainer maria rilke),他在诗作《严重的时刻》(陈敬容译)中写道:“此刻有谁在世上某处哭/ 无缘无故在世上哭/ 在哭我/ 此刻有誰夜间在某处笑/ 无缘无故在夜间笑/ 在笑我/ 此刻有谁在世上某处走/ 无缘无故在世上走/ 走向我/ 此刻有谁在世上某处死/ 无缘无故在世上死/ 望着我”。

  此刻即这一刻,亦即任意一刻:谁在世上某处死!

阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 四川文学杂志社 Copyright◎1997-2017

技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证:

京ICP证060024